Offline Nepali–English dictionary
Search in Nepali, Romanized Nepali, or English. Explore word meanings, save bookmarks, and discover Words of the Day.
Aaja Nepali KeyboardFor iPhone
Type Nepali. Naturally.
A fast, private Nepali keyboard for iPhone with Romanized Nepali, traditional नेपाली keys, English, and a built-in Nepali–English dictionary.
Already using the app? Get support →
Your offline Nepali–English dictionary
Find the word. Discover its meaning.
Aaja Nepali Keyboard brings a keyboard and a dictionary together in one app. Look up a word, explore its meanings, and build your Nepali vocabulary wherever you are.
Search your way
Search in नेपाली, Romanized Nepali, or English to find the word you need.
Understand more
Explore English translations, parts of speech, and Nepali and English definitions and examples where available.
Keep learning
Discover five Words of the Day, bookmark useful words, and return to recently opened entries.
Take it anywhere
The dictionary is built into the app and works without an internet connection or an account.
Made to be useful
Write naturally. Keep discovering.
Write Nepali wherever you already write. Type familiar Roman letters and turn them into नेपाली, use a traditional Nepali keyboard layout, or switch to English without changing keyboards. Explore the built-in Nepali–English dictionary to find words, understand their meanings, and see examples.
Romanized Nepali typing
Type Nepali sounds with English letters and convert them into Devanagari as you write.
Traditional Nepali keyboard
Write directly with a familiar नेपाली layout when you want every character at your fingertips.
English, built in
Move between Nepali and English inside one keyboard instead of switching keyboards mid-conversation.
A private place to write
Compose in the app’s Write tab with an autosaved local draft, then copy or share your words when you are ready.
Offline and private
Typing, suggestions, and dictionary lookups work on your iPhone. Full Access is not required.
See it in action
Made for everyday Nepali.
Type across your iPhone, look up words, and make Nepali part of every day.
Private by design
Your words stay yours.
Romanized Nepali conversion and suggestions happen on your iPhone.
The keyboard and dictionary work without an internet connection.
Full Access is not required.
Your typed text and keyboard activity are not sent to Aaja Software.
Here when you need us
A little help goes a long way.
Ready when you are
Make नेपाली part of every conversation.
Download Aaja Nepali Keyboard for iPhone and type with Roman letters, नेपाली keys, or English—and explore the offline Nepali–English dictionary.